Teknisk dokumentation och översättningar

Teknisk dokumentation

Amiculus upprättar tekniska dokument för användning inom industrin, övrigt näringsliv och bland konsumenter. Det kan t.ex vara:

Det finns många sätt att göra t.ex en bruksanvisning. Vi försöker skriva illustrativt med stor språkkänsla och med en genomtänkt struktur. När ett menysystem ska beskrivas är det t.ex viktigt att förmedla förståelse för dess uppbygnad så användaren förstår handhavandets logik och ganska snart kan lägga ifrån sig manualen.

Läsvärda bruksanvisningar och manualer blir i större utsträckning lästa, och bidrar till att produkten uppskattas högre!

Översättningsuppdrag

Vi översätter:

Att uttrycka sig korrekt, men ändå ledigt, och använda riktig terminologi är viktigt för oss. För att det ska vara möjligt måsta man förstå det man skriver, så intresse och tekniskt kunnande är ofta en förutsättning för att det ska bli bra.

Vi översätter från svenska till engelska och från engelska till svenska. Vi kan komplettera med ytterligare språk tillsammans med partner.

Klicka på brevet för att skicka en förfrågan.

[ Home ]